Programme | Schedule

Congrès national annuel ACFL
CFLA Annual National Conference

Programme | Schedule

Sous réserve de modifications | Subject to change

⬇

Mardi 19 septembre | Tuesday, September 19

Français	English
Enregistrement ⌚️13h00 - 18h00	Registration ⌚️ 1:00 - 6:00 p.m.
Réception d'ouverture du 50e anniversaire du ACFL ⌚️18h15 - 20h00	The CFLA's 50th Anniversary Opening Reception ⌚️ 6:15 - 8:00 p.m.

Mercredi 20 septembre | Wednesday, September 20

Français

English

Enregistrement
⌚️6h30 - 17h30

Registration
⌚️ 6:30 a.m. - 5:30 p.m.

Petit déjeuner
⌚️7h15 - 9h00

Breakfast
⌚️ 7:15 - 9:00 a.m.

Mot de bienvenue du Président
⌚️9h15 - 9h30

Michael Rothe

Président-directeur général
Association canadienne de financement et de location

President's Welcome
⌚️ 9:15 - 9:30 a.m.

Michael Rothe

President & CEO
Canadian Finance & Leasing Association

Assemblée plénière A: Orateur principal
⌚️ 9h30 - 10h30

Peter Mansbridge

Ancien correspondant en chef de CBC News et présentateur de The National.

Sponsor:

Plenary A: Keynote Speaker
⌚️ 9:30 - 10:30 a.m.

Peter Mansbridge

Former Chief Correspondent for CBC News and Anchor of The National.

Sponsor:

Pause
⌚️10h30 - 11h00

Networking & Refreshment Break
⌚️10:30 – 11:00 a.m.

Assemblée plénière B: Mise à jour économique
⌚️ 11h00 - 12h00

Pierre Cléroux

Pierre Cléroux a été nommé vice-président, Recherche et économiste en chef de BDC en 2012. Il dirige une équipe de spécialistes qui analysent les données économiques afin de repérer les tendances commerciales et sectorielles qui touchent les propriétaires d’entreprise du Canada.

Sponsors:

Plenary Session B: Economic Update
⌚️ 11:00 a.m. – 12:00 p.m.

Pierre Cléroux

Pierre Cléroux was appointed Vice President, Research and Chief Economist at BDC in 2012. He leads a team of experts who analyze economic data to identify business and sector trends impacting Canadian entrepreneurs.

Sponsors:

Déjeuner
⌚️ 12h00 - 14h00

Lunch
⌚️ 12:00 - 2:00 p.m.

Assemblée plénière C
⌚️ 14h00 - 15h00

Chris Mathers

Chris Mathers est un orateur et un formateur professionnel. Il est également l'auteur du livre à succès Crime School: Money Laundering.

Sponsor:

Plenary Session C
⌚️ 2:00 - 3:00 p.m.

Chris Mathers

Chris Mathers is a professional public speaker and trainer. He is also the author of the bestselling book Crime School: Money Laundering.

Sponsor:

Pause
⌚️ 15h00 - 15h30

Networking & Refreshment Break
⌚️ 3:00 - 3:30 p.m.

Séminaires
⌚️ 15h30 - 16h30

Discussion sur la fraude

La flotte en tant qu'actif stratégique : 5 façons inattendues d'augmenter les marges

Nouveautés en matière
de droit

Workshops
⌚️ 3:30 - 4:30 p.m.

Workshop on Fraud

Fleet as a Strategic Asset: 5 Unexpected Ways to Drive Margins

What's New in Law

Réception de bienvenue
⌚️ 17h00 - 19h00

Welcome Reception
⌚️ 5:00 - 7:00 p.m.

Jeudi 21 septembre | Thursday, September 21

Français

English

Petit déjeuner
⌚️7h30 - 9h00

Breakfast
⌚️ 7:30 - 9:00 a.m.

Rapport du président
⌚️9h00 - 9h30

Mike Rusch

Chair, CFLA Board of Directors
Senior Vice President, JP Group

Chair's Report
⌚️9:00 - 9:30 a.m.

Mike Rusch

Chair, CFLA Board of Directors
Senior Vice President, JP Group

Plénière D: Monde numérique, entreprise analogique : Mener la transformation numérique
⌚️ 9h30 - 10h30

Estelle Métayer

Estelle Métayer est l'une des plus grandes expertes au monde en matière de veille concurrentielle et stratégique. Elle se spécialise dans la manière dont les dirigeants peuvent construire et améliorer leurs processus de prise de décision stratégique et leurs fonctions de veille concurrentielle afin d'éviter les angles morts stratégiques.

Plenary D: Digital World, Analog Company: Leading Digital Transformation
⌚️ 9:30 - 10:30 a.m.

Estelle Métayer

Estelle Métayer is one of the world’s leading experts on competitive and strategic intelligence. She specializes in how leaders can build and improve their strategic decision-making processes and competitive intelligence functions to avoid strategic blind spots.